B comme Bretagne

La magie des paysages, que ce soit lors d’une balade a velo sur le canal de Nantes a Brest ou bien encore sur la presqu’ile de Rhuys, m’a a nouveau coupe le souffle. Je m’arretais souvent en chemin juste pour contempler les couleurs autour de moi: tout y etait tellement eblouissant, ce ciel bleu derriere les petites maisons blanches au toit noir… Chaque couleur etait si intense: le vert des collines, le bleu du ciel, les roses et les rouges des fleurs…

Brittany is a magic country, you will see it immediately as you cycle along the Nantes to Brest canal or on Rhuys peninsula’s shores. During our stay there, I would always stop to admire the colours around me: everything was so bright, like this blue sky behind the dark roofed little houses… Every colour was so intense: the green on the hills, the blue in the sky, the pink and red shades of flowers…

Le clocher de l'eglise de Malestroit devant le ciel limpide avant la tombee de la nuit.

Publicités

2 commentaires

    1. Merci les amis 🙂 Dommage qu’on n’ait pas pu voir Alain et Arthur pendant nos vacances… Next time!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s