C comme creperies, cidre, cerises, croissants, coquillages, crustaces… Et Cafe gourmand!

Faire bonne chaire, ca faisait aussi partie du programme de nos vacances. Nous nous sommes tout simplement regales de toutes les specialites bretonnes et avons decouvert cette nouvelle mode des cafes gourmands – non, nous ne sommes pas a la page, on s’est moques de nous parce que nous ne connaissions pas… Mais ca sert a ca, aussi, de rentrer au pays de temps en temps!

Alors merci aux mamies, qui ont pris le temps, chaque jour, de nous preparer de bons repas, a Papy Jo qui rapportait de bons produits frais, au marche quotidien de St Gildas, aux huitres du Logeo, au Gochtial de Saint Armel, a la boulangerie Le Texier a Malestroit…

Je me rends compte que cet abecedaire risque de me prendre quelques mois, alors soyez indulgents si je zappe quelques lettres et si je le laisse de cote de temps en temps pour vous raconter aussi ce qui se passe a Singapour!

We took our food seriously during our stay in Brittany, and we indulged ourselves with as many Breton specialties as possible.

Thousands of thanks to both Grandmas who looked after every single of our meals, to Grandpa Jo who always found the best fresh products, to the daily market on the church place in St Gildas de Rhuys, to the Logeo’s oysters, St Armel’s gochtial, Le Texier bakery in Malestroit…

I have just realized that this Breton ABC is going to take me ages to complete, so please be kind if I miss some letters to be able to tell you a bit of what is happening here in Singapore!